I due, che sarebbero entrambi maschi e non una coppia di coniugi come appreso inizialmente, viaggiavano su una MotoApe scontratasi frontalmente con una Polo. Sono stati ricoverati, rispettivamente, presso il reparto di rianimazione dell’ospedale di Latina e presso l’ortopedia di Terracina. Il primo è stato sottoposto ad un delicato intervento chirurgico ma sarebbe comunque fuori pericolo di vita; così come l’altro che ha riportato la rottura della clavicola. Il motocarro su cui viaggiavano si è praticamente accartocciato facendoli rimanere incastrarti all’interno. Per questo è stato necessario l’intervento dei Vigili del Fuoco di Terracina per estrarli dalle lamiere. Di fatto illesa, invece, la conducente dell’auto. Sulla dinamica e le cause del sinistro stradale stanno svolgendo gli accertamenti di rito i Carabinieri di Fondi.