Ad avere la peggio il trentunenne alla giuda dello scooter, il quale ha riportato la frattura del femore. Il giovane infatti dopo esser stato trasportato al San Giovanni di Dio, è stato trasferito a Terracina dove è ora ricoverato nel reparto di ortopedia del Fiorini. Per lui quaranta giorni di prognosi. Per il conducente dell'auto invece fortunatamente solo un grosso spavento. Naturalmente danneggiati i mezzi.