Dopo un'intensa attività investigativa gli agenti del commissariato di polizia di fondi coordinati dal dirigente Maurizio Mancini hanno potuto accertare le effettive responsabilità dei due fondani già noti alle forze dell'ordine. Nel corso della lite per futili motivi i due si erano minacciati con un coltello a scatto ed una bottiglia rotta, armi che avevano tentato di nascondere ma che erano state recuperate dagli agenti e poste sotto sequestro. Gli agenti stanno inoltre valutando la posizione del titolate dell'esercizio pubblico rispetto alla vicenda.