L'animale è stato dunque consegnato agli operatori della stazione zoologica ambientale della Provincia perchè presentava una grossa ferita sul collo. L'istrice è stato operato per circa tre ore e durante l'intervento si è constatato che l'animale, una femmina adulta di circa 12 Kg, era gravida. I piccoli ovviamente sono morti. L'animale però potrà essere recuperato grazie al tempestivo intervento della polizia provinciale nel corso di un'operazione antibracconaggio. La trappola rinvenuta era stata posizionata in prossimità di un campo di proprietà di un privato proprio vicino al ciglio della strada ed all'insaputa dei proprietari del terreno. A quanto pare i bracconieri sapevano con ogni probabilità che in quel posto c'era una tana. Ora spetta agli stessi agenti della polizia provinciale effettuare ulteriori controlli per risalire ai cacciatori di frodo.