L'operazione è stata condotta con l'ausilio della Direzione Provinciale del Lavoro e dei militari del Nucleo Carabinieri Ispettorato del lavoro di Latina. Il cantiere in questione era stato ricavato dalla ristrutturazione di un fabbricato preesistente violando le norme di sicurezza. Sono quindi stati denunciati un 57enne del luogo, legale rappresentante della ditta di movimento terra con sede legale in quel centro ed un 42enne sempre fondano, titolare della ditta.