I fatti contestati risalgono al Maggio del 2006 e sono accaduti ad Itri, all'interno di una palazzina in località Madonna delle Grazie. L'assalitore che prima gestiva un alimentari in paese sferrò dieci coltellate al vicino nell'androne di casa al culmine di una lite iniziata per futili motivi. Dopo la colluttazione entrambi finirono in ospedale, l'accoltellato con una prognosi di un mese e l'aggressore per pochi giorni a causa di diverse contusioni. Pare che tra le famiglie dei due da tempo non corresse buon sangue, al punto di essersi più volte querelate a vicenda. All'origine futili beghe condominiali che però poi hanno finito per degenerare.