Ad avere la peggio è stato il giovane che si trovava a bordo dello scooter in quanto ha riportato una frattura ad una gamba ed è stato immediatamente trasportato al Fiorini di Terracina. Le sue condizioni non sembrano essere preoccupanti. Sul posto, oltre agli operatori del 118, anche la polizia.