“La giornata di studi che avrà luogo a Fondi il prossimo 18 dicembre – dichiara l’assessore alla Cultura Lucio Biasillo – sarà un’occasione unica per affrontare lo studio e l’analisi de La ciociara, e questa giornata cade in un anno particolare, poiché combaciano il ventesimo anniversario della morte di Alberto Moravia ed il cinquantesimo anniversario dell’uscita nelle sale cinematografiche della pellicola di Vittorio De Sica. Il convegno affronterà alcuni temi nodali inerenti sia il romanzo di Moravia sia l’opera filmica. Ed è per questa ragione che i prestigiosi ospiti, alcuni fra i massimi esperti dell’opera moraviana, si intratterranno nel corso della giornata con relazioni dense e comunque fruibili anche da un pubblico non specialistico. René de Ceccatty, biografo e traduttore francese, ripercorrerà la documentazione storica e biografica del soggiorno di Moravia a Fondi nel 1943, in fuga da Roma, perché in quanto ebreo e antifascista era perseguitato dai tedeschi; così anche Magda Vigilante, dalla Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, potrà offrire una entusiasmante documentazione, ancora quasi del tutto sconosciuta ai più, di quel soggiorno e di ciò che dal punto di vista letterario scaturì sia per Moravia che per la moglie Elsa Morante, intellettuale e scrittrice non meno acuta e nota, che con lui condivise quella drammatica esperienza. Il celebre critico letterario Enzo Golino, amico e studioso di Moravia e Pasolini ed interprete e divulgatore della poetica dei due amici, proporrà un’inedita lettura dell’opera di Moravia come fonte storica. Il convegno si configura come internazionale non solo perché de Ceccatty verrà appositamente dalla Francia per essere presente a Fondi, ma anche per la partecipazione di Simonetta Milli Konewko, una raffinata studiosa di Moravia che insegna negli USA, e precisamente nell’Università del Wisconsin”. Fra i prestigiosi ospiti si ricordano anche Epifanio Ajello, docente presso l’Università di Salerno; Gianni Barcelloni, amico personale di Moravia, regista e critico acutissimo; Giovanni Spagnoletti, dell’Università “Tor Vergata” di Roma, fra i massimi esperti di cinema e critica cinematografica; Gianfranco Pannone, dell’Università “Roma Tre”, documentarista e studioso di linguaggi cinematografici; e infine Raffaele Manica, studioso di letteratura contemporanea, critico, storico della letteratura italiana. “Tutte presenze essenziali – conclude Biasillo - per riconsiderare il romanzo alla luce della sua forma letteraria, della sua pregnanza storica, della sua forza filmica”.