Spin Lazio e Ricerca Educativa, attraverso l’osservazione di fonti statistiche, hanno rilevato la consistenza numerica di lavoratori stranieri assunti con contratto di apprendistato e spesso da poco tempo in Italia. Pertanto, vista anche la percentuale rilevante di stranieri iscritti ai Corsi da loro organizzati, hanno ritenuto opportuno supportare con informazioni e metodi adeguati questi lavoratori su come prevenire gli infortuni sul lavoro.All’interno delle Attività formative per l’apprendistato professionalizzante, tra i contenuti relativi alla “Sicurezza sul lavoro” è dunque previsto un servizio di mediazione linguistica rivolto ai lavoratori stranieri per facilitare l’apprendimento e migliorare l’efficacia dell’azione formativa, per una corretta comunicazione interculturale.
Per valutare la competenza linguistica dei lavoratori stranieri è stato predisposto un apposito test per la verifica della conoscenza della lingua italiana. Inoltre attraverso l’ausilio di materiale didattico plurilingue e multimediale si cercherà di facilitare la comprensione dei contenuti della formazione e l’acquisizione delle competenze necessarie in materia di sicurezza sul lavoro. Il servizio di mediazione linguistica si aggiunge a quello di babysitter per facilitare la partecipazione alle attività formative.
Ulteriori informazioni su questi servizi si posso avere da:
- Spin Lazio all’indirizzo e-mail info@spinlazio.com oppure telefonando dal lunedì al venerdì dalle ore 10 alle ore 12:30 e dalle ore 16 alle ore 18 al numero 0771/510076
- Cooperativa Ricerca Educativa al numero telefonico 0771512771 dal lunedì al venerdì dalle 16 alle 18,30.
Articolo
a cura di La Redazione
pubblicato il 28/10/2009 Ore 17:48